-
1 военная служба резервиста
военная служба резервистаמִילוּאִים ז"ר; שֵירוּת מִילוּאִים ז' -
2 военная служба
-
3 военная служба
1. military service2. soldiery -
4 военная служба, служба в армии
adjgener. il servizio militareUniversale dizionario russo-italiano > военная служба, служба в армии
-
5 (военная) служба без отрыва от семьи
Military: accompanied serviceУниверсальный русско-английский словарь > (военная) служба без отрыва от семьи
-
6 (военная) служба по призыву
Military: call-up liability (в резерве)Универсальный русско-английский словарь > (военная) служба по призыву
-
7 военная служба
1) General subject: colour, duty, rank, soldiering, soldiery2) Military: national service, service, service with the colors3) Law: military service -
8 военная служба без ограничений
Military: general military serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба без ограничений
-
9 военная служба безопасности
Military: Military Security, military security serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба безопасности
-
10 военная служба для юношеской категории
Military: National Youth serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба для юношеской категории
-
11 военная служба за границей
Law: foreign serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба за границей
-
12 военная служба за рубежом
Military: foreign military serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба за рубежом
-
13 военная служба лиц рядового и сержантского состава по контракту
Military: contract enlisted serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба лиц рядового и сержантского состава по контракту
-
14 военная служба обеспечения полётов
Military: Military Flight ServiceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба обеспечения полётов
-
15 военная служба по призыву
1) Military: conscription2) Politico-military term: National serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба по призыву
-
16 военная служба с выходом на пенсию
Универсальный русско-английский словарь > военная служба с выходом на пенсию
-
17 военная служба телефонной связи
Engineering: defense telephone serviceУниверсальный русско-английский словарь > военная служба телефонной связи
-
18 военная служба
adj1) gener. Heeresllangehörigedienst, Kriegs-dienst, Militär, Kriegsdienst, Militärdienst, Wehrdienst, Preuße2) colloq. Kommiß3) sl. Barras4) milit. Soldatendienst, Waffendienst, Wehrdienstverhältnis -
19 военная служба в запасе
adjmilit. ReservistenwehrdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > военная служба в запасе
-
20 военная служба
hærtjeneste, militærtjeneste, krigstjeneste
См. также в других словарях:
Военная служба по контракту — (англ military service by contract) в РФ военная служба, которую граждане проходят в добровольном порядке в Вооруженных Силах РФ, в соответствии с условиями заключаемых ими контрактов о прохождении военной службы. Такой … Энциклопедия права
Военная служба — в Российской Федерации вид федеральной государственной службы, представляющей профессиональную служебную деятельность граждан на воинских должностях в Вооруженных Силах Российской Федерации, других войсках, воинских (специальных) формированиях и… … Политология. Словарь.
Военная служба — (лат. militia; acies; англ. military service) по законодательству РФ особый вид федеральной государственной службы, исполняемой гражданами в Вооруженных Силах РФ, а также в пограничных войсках ФПС РФ, во внутренних войсках МВД РФ … Энциклопедия права
Военная служба Лермонтова — началась с того дня, когда он был зачислен в Школу гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров унтер офицером л. гв. Гусарского полка 14 ноября 1832. Он знал, что здесь его ожидали «маршировки, парадировки», всевозможные ограничения… … Лермонтовская энциклопедия
ВОЕННАЯ СЛУЖБА — особый вид государственной службы граждан в вооруженных силах, других войсках, воинских формированиях и органах, осуществляемой в соответствии с государственным законодательством. В РФ граждане проходят военную службу по призыву и в добровольном… … Юридическая энциклопедия
Военная служба — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба. Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Военная служба по контракту — (англ military service by contract) в РФ военная служба, которую граждане проходят в добровольном порядке в Вооруженных Силах РФ, в соответствии с условиями заключаемых ими контрактов о прохождении военной службы. Такой контракт заключается… … Большой юридический словарь
Военная служба — 1. Военная служба особый вид федеральной государственной службы, исполняемой гражданами, не имеющими гражданства (подданства) иностранного государства, в Вооруженных Силах Российской Федерации и во внутренних войсках Министерства внутренних дел… … Официальная терминология
Военная служба — (лат. militia; acies; англ. military service) по законодательству РФ особый вид федеральной государственной службы, исполняемой гражданами в Вооруженных Силах РФ, а также в пограничных войсках ФПС РФ, во внутренних войсках МВД РФ, в… … Большой юридический словарь
ВОЕННАЯ СЛУЖБА — служба в регулярных или нерегулярных войсках в военное и мирное время, как правило сопряженная с ношением оружия, в условиях войны обычно предполагающая участие в боевых действиях. В одних странах В. с. относилась только к определенным категориям … Православная энциклопедия
Безупречная военная служба — военная служба, исполняемая гражданами, верными военной присяге, строго соблюдающими действующие конституцию, законы, требования воинских уставов и не имеющими взысканий. Перечень взысканий, лишающих права на определение безупречная военная… … Официальная терминология